World Linguae
de Laura Iovanna
Maîtrise de l'Ecole pour Interprètes et Traducteurs de l'Université de Trieste.
Traductrice et interprète juridique-judiciaire et expert nommé d'office par le
Tribunal de Rome.
Traductrice et interprète pour la Chambre de Commerce de Rome.
Sièges opérationnels: Rome et Bruxelles
Traductions
Interprétation
Assistance linguistique
Anglais > Italien < Anglais
Espagnol > Italien < Espagnol
Tchèque > Italien < Tchèque
Français > Italien < Français
D’autres combinaisons linguistiques sont disponibles sur demande.
PrésentationLe cabinet de traductions et d’interprétariat World Linguae de Laura Iovanna fournit des services linguistiques aux entreprises, agences et particuliers. Sur le marché depuis l'an 2000, son activité touche principalement les domaines de la traduction, de l'interprétariat et des consultations linguistiques. Le cabinet collabore avec des instituts, des entreprises et des organismes présents sur tout le territoire européen et international, principalement dans les langues de travail de la titulaire. Le cabinet de Laura Iovanna offre l’avantage d’un contact direct avec un unique référent capable de garantir simultanément, à travers un large réseau de contacts personnels, les services généralement offerts par les centres plus développés. Les principales langues de travail de la titulaire sont l’Italien, l’Anglais, l’Espagnol, le Français et le Tchèque. Nos principaux sièges opérationnels se situent à Rome et à Bruxelles, mais nous sommes disposés, dans le cadre de missions d’interprétariat, à nous déplacer pour tout client qui le nécessite. Précision, ponctualité, flexibilité, respect des accords convenus, confidentialité et cordialité sont les caractéristiques fondamentales de notre méthode de travail. |